رده ﺮﻔﻧ ﻭﺩ ﯼﺍﺮﺑ ﯼﺯﺎﺑ